2017年1月5日木曜日

◆Mousehole Harbour Lights

コーンウォールに滞在中、義妹の家から車で30分のMousehole Harbourという港へ出かけました。
この港は、クリスマスの時季にMousehole Harbour Lightsと呼ばれるクリスマス・イルミネーションのイベントが開催されます。
入り口を進むと
突き当たりにボートのイルミネーションの家
左折し進むと、間もなく、港が!
暗いので写真ではわからないですが砂の海岸
海水の中にもイルミネーションが!
  
 靴下や
クリスマス・ツリーのオーナメントのBauble(玉飾り)
キャンドル
クジラ
電球を抱えるマウスとクリスマス・ツリー
教会ともみの木
木馬とクリスマス・ツリー
港に面した家にもイルカ
土産物屋
海岸へ下りて歩いた後、
反対側の階段から上ると
上った所にあるレストランにはキャンドル
赤い電話ボックス&ポストも
道を挟んで土産物屋
ここにも電球を抱えるマウス
洋梨の木にとまったPartridge(ヤマウズラ)の鳥
これは「The Twelve Days of Christmas」(クリスマスの12日間)
という歌の歌詞の一部だそうです
温かい飲み物を売る露店
グリュー・ワイン(ホットワイン)
ホット・スパイシー・アップル・パンチ
ホット・スパイシー・アップル・ジュース
ミンス・パイ
寄付金を募っていたので
2歳の義理の甥がバケツに硬貨を投入
ステッカーをもらったのですが...
ぐちゃぐちゃにされてしまった!(笑)

2017年1月4日水曜日

◆Christmassyな叔父宅

日本は、お正月飾りに彩られていることでしょう。
イギリスは、クリスマス飾りを1月6日に片付けるということで、新年になってしまいましたが、家庭のクリスマス・デコレーションをお楽しみ下さい!
クリスマスを過ごしたコーンウォールへのドライブの途中、立ち寄ったBristolの義理の叔父宅がとてもChristmassy(クリスマスらしい)ので思わず、写真を撮りました。
玄関にあるシクラメンの鉢植えの隣りで
サンタの帽子をかぶった小枝の犬がお出迎え
白い粉のスプレーがかかった
雪化粧の赤い実の鉢植え
シルバーのオーナメントのクリスマス・ツリー
スノーマンとおもちゃの兵隊
廊下にはサンタクロース
他の部屋にも大きなクリスマス・ツリー
横にあるプレゼントの赤い箱は自動で開閉
開くとサンタクロースが飛び出します!
雪化粧の小さなクリスマス・ツリー
どうして、白い傘の上に?
と思っていたら...
上部から雪が舞ってます!

これだけではありません
トイレの蓋にまでサンタクロースが!(笑)
裏口では、真っ白なシェパードがご挨拶!
そして、
他に、こんな珍しい動物もご挨拶!
なんと
ハリネズミ!(Hedgehog)
やっと
顔を出してくれたんですよ!

2017年1月1日日曜日

◆コーンウォールでのクリスマス

クリスマスは義理の両親とともにコーンウォールの義妹の家で過ごしました。
義妹夫婦は海が大好きで、コーンウォール北部の海岸から2㎞にあるコテージ・ハウスに引っ越しました。
2階からの眺め
内装はまだリフォーム中で、天井も未完成(笑)
クリスマス・ディナー
(焼き上がりのシャッターチャンスには間に合わず)
上部の肉は七面鳥の詰め物
紫キャベツ
芽キャベツ&ベーコン
カリフラワー&カラード・グリーンズ
チーズ・リーク
ニンジン&パースニップ

イギリス料理は、こういう素朴な家庭料理が美味しいというのが持論です。
そして、暖炉でローストした栗をみんなで皮をむいて食べるのが楽しかったです。
ヨーロッパの栗は、日本のように茹でたり栗ご飯にして食べると美味しくないのですが、こうしてローストすると不思議と美味しいですね。